• OFICIÁLNY WEB

    Vitajte na oficiálnom webe kapely Smaily. Veríme, že tu nájdete všetky informácie, ktoré hľadáte.

    Vaša kapela SMAILY :)

  • NAJNOVŠÍ ALBUM

    Predstavujeme Vám náš 9-ty album Nebojte sa! Informácie o všetkých našich albumoch, zvukové nahrávky, akordy... nájdete v sekcii „Diskografia“.

    Viac info o albume >>>

  • Koncerty

    V tejto sekcii nájdete všetky informácie o koncertoch a akciách, ktoré nás v najbližšej dobe čakajú, ale aj o tých, ktoré už máme za sebou.

    Prejsť na zoznam koncertov >>>

Unexpected baby

Na náš YouTube kanál "SMAILY POPRAD" sme pridali videoklip "NEČAKANÉ DIEŤA"  v anglickom jazyku pod názvom "UNEXPECTED BABY".

We have uploaded new video clip "UNEXPECTED BABY" on our YouTube chanal "SMAILY POPRAD".

Nápad vznikol už pred rokom, keď sme videoklip uvádzali.

Idea began one year ago when we introduce Slovak version of this song "NECAKANE DIETA".

Tématika nečakaného dieťaťa má takú silnú odozvu počas našich koncertov a na YouTube, že sme túžili, aby táto myšlienka neostala len za hranicami Slovenska a Česka, ale aby putovala do celého sveta.

Unexpected baby topic had so strong feedback while our concerts and on YouTube, that we desired to don`t close this behind borders of Slovakia and Czech Republic, but spread it out to whole world.

Ak táto pieseň pomôžeme rodičom prejsť touto ťažkou životnou skúškou tak naša námaha stála za to.

If this song will help parents who are passing through this hard life exam than it was worth our hard work.

Pieseň nám preložil James Evans a Marcelka Chabová za čo im úprimne ďakujeme. 

Translation of this song made James Evans and Marcela Chabova. Many thanks for it.

Saleziáni Dona Bosca

Kapela úzko spolupracuje s rehoľou Saleziánov Dona Bosca.

Saleziánom vďačíme za vedenie počas 30-tich rokov života.

Don-bosco

Podporte nás

Kúpou naších CD

Prispejete tak na učinkovanie kapely Smaily a pomôžete nám v šírení Evanjelia po celom Slovensku.

Kúpiť CD >>>

Kontakt

Ján Karkoszka

Oravská 5032/29A,
058 01, Poprad

e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovými robotmi. Na jej zobrazenie musíte mať zapnutý JavaScript.  

tel: 0908 982 480

Kontaktujte nás >>>